Elsa Evene

Traductrice de la Chancellerie diplomatique, Interprète auprès des diplomates, Secrétariat bilingue. Traduction quotidienne de courriers officiels dans des domaines très variés (français-russe, russe-français)
Organisation de visites et d‘entretiens de haut niveau
Aide au quotidien aux diplomates dans toutes leurs démarches

Industry: Administration and Public Services

Agent vacataire, réception du public, renseignements téléphoniques, délivrance des visas, organisation des entretiens particuliers.

Industry: Administration and Public Services

Administrateur des ventes, réorganisation de l’équipe russe, organisation et suivie des commandes.
Lien entre la direction française et l’équipe russe en place.
Chargée de fournir les statistiques de ventes à la direction.
Chargée des relations avec les administrations et organes moscovites de surveillance de la vente des produits alcoolisés. Obtention des licences de vente, accréditations.
Chargée de l’organisation d’événements marketing, promotions dans les plus grands magasins de Moscou, série de rencontres-dégustation avec les clients, présentation de la société.

Industry: Wines - Spirits

Deux sociétés françaises appartenant au même groupe et sous la direction d’une même équipe.
Assistante exécutive du Directeur Général, contract administrator, traductions, organisation de voyages d’affaires,
Préparation des rapports des activités de la société (ventes, bénéfices, budget).

Industry: Import - Export

Accompagnement à Bordeaux et Paris d’hommes d’affaires russes, interprétariat simultané.

Industry: Construction materials

KOVTCHEG-XXI, lycée privé russe, Moscou, Russie.

Industry: Primary and secondary